18. April 2025

«Христос Воскрес» ist der ukrainische Ostergruß und bedeutet „Christus ist auferstanden“. Während des Ostergottesdienstes (für die Orthodoxen eine Mitternachtsmesse) ruft der Priester diesen Gruß der Gemeinde zu, die daraufhin antwortet: „Воїстено Воскрес!“ („Er ist wahrlich auferstanden!“).

Die Malteser sind bereits seit den frühen 90er-Jahren, also kurz nach dem Zerfall der Sowjetunion, in der Ukraine aktiv. Sie haben damals Hilfsgütertransporte organisiert und die Gründung einer ukrainischen Malteser Hilfsorganisation unterstützt. Die Ostergrüße geben wir gerne weiter verbunden mit aller Hoffnung auf Frieden für die Welt!